Zadie Smith es una prestigiosa escritora británica -de madre jamaicana- cuyas novelas nos adentran en las complejidades del multiculturalismo.
Este es su decálogo para quienes se adentren en el proceloso mar de la narrativa:
1. De niño, asegúrate de leer muchos libros. Pasa más tiempo haciendo esto que cualquier otra persona.
2. De adulto, trata de leer tu propio trabajo como lo haría un extraño, o mejor aún, como lo haría un enemigo.
3. No romantices tu ‘vocación’. O puedes escribir buenas oraciones o no puedes. No hay un “estilo de vida de escritor”. Todo lo que importa es lo que dejas en la página.
4. Evita tus debilidades. Pero haz esto sin decirte a ti mismo que las cosas que no puedes hacer no valen la pena. No enmascares la duda propia con el desprecio.
5. Deja un amplio espacio de tiempo desde que escribes algo hasta cuando lo editas.
6. Evita las pandillas y grupos. La presencia de una muchedumbre no hará mejor nada de lo que ya escribiste.
7. Trabaja en un ordenador que no esté conectado a internet.
8. Protege el tiempo y el espacio en el que escribes. Mantén a todos alejados de él, incluso a las personas que más te importan.
9. No confundas honores con logros.
10. Di la verdad sin importar a través de qué velo te ha llegado–simplemente dila. Resígnate a la tristeza de por vida que procede de no estar nunca satisfecho.
Para saber más sobre Zadie Smith: http://en.wikipedia.org/wiki/Zadie_Smith