Ver más sobre Armory SHow: http://es.wikipedia.org/wiki/Armory_Show

Esta exposición de obras de arte fue visitada por más de 200.000 personas.

Las críticas no se hicieron esperar y -como suele suceder- muchos caricaturistas metieron en el mismo saco misoginia y conservadurismo.

Sirva como muestra este ejemplo de un dibujo satírico de Clare Briggs


    Autorretrato de Clare Briggs

Autorretrato de Clare Briggs

 

 

 Clare Briggs (1875-1930), "La primera cubista," New York Evening Sun, 1 de abril de 1913

Clare Briggs (1875-1930), «La primera cubista,» New York Evening Sun, 1 de abril de 1913

Traducción: “Conseguí el primer premio en la feria del otoño pasado”

Traductora: Paloma Albaladejo